Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De HEERE heeft grote dingen bij ons gedaan; [dies] zijn wij verblijd. |
| WLC | הִגְדִּ֣יל יְ֭הוָה לַעֲשֹׂ֥ות עִמָּ֗נוּ הָיִ֥ינוּ שְׂמֵחִֽים׃ |
| Trans. | hiḡədîl JHWH la‘ăśwōṯ ‘immānû hāyînû śəmēḥîm: |
| AC | ג הגדיל יהוה לעשות עמנו-- היינו שמחים |
| ASV | Jehovah hath done great things for us, [Whereof] we are glad. |
| BE | The Lord has done great things for us; because of which we are glad. |
| Darby | Jehovah hath done great things for us; [and] we are joyful. |
| ELB05 | Jehova hat Großes an uns getan: wir waren fröhlich! |
| LSG | L'Eternel a fait pour nous de grandes choses; Nous sommes dans la joie. |
| Sch | Der HERR hat Großes an uns getan, wir sind fröhlich geworden. |
| Web | The LORD hath done great things for us; of which we are glad. |
